USD 334.00 334.50
RUB 5.82 5.85
EUR 393.00 393.50
Валюта бирж
USD/KZT
333.57
-0.000%
EUR/KZT
391.81
+0.001%
RUB/KZT
5.81
+0.002%
EUR/USD
391.81
+0.001%
EUR/CHF
391.81
+0.001%
EUR/JPY
391.81
+0.001%
GBP/USD
439.14
+0.006%
USD/CHF
333.57
-0.000%
USD/JPY
333.57
-0.000%
USD/KZT EUR/KZT RUB/KZT
333.57 391.81 5.81
-0.000% +0.001% +0.002%
Рынки
Нефть Brent
58.17
+0.000%
Нефть WTI
52.03
-0.000%
Золото
1282.7
-0.000%
Серебро
15.16
-0.005%
Платина
979
+0.015%
Никель
115.83
-0.015%
Алюминий
1600.25
-0.007%
Пшеница
417.25
+0.002%
Зерно
364.5
-0.006%
Жилье Алматы
1019
-0.008%
Жилье Астана
927
-0.006%
Нефть Brent Нефть WTI Золото
58.17 52.03 1282.7
+0.000% -0.000% -0.000%
Индексы
KASE
1380.46
+0.003%
Dow Jones
19796.4
+0.002%
Nasdaq
5412.54
-0.006%
FTSE 100
6890.42
-0.009%
S&P 500
2256.96
-0.001%
MICEX
2224.61
+0.007%
RTS
1145.98
+0.031%
DAX
11184.5
-0.002%
CAC 40
4760.77
-0.001%
Hang Seng
22410.2
-0.016%
Nikkei 225
19155
+0.008%
SCI300
3409.18
-0.025%
Ibovespa
59047
-0.025%
BSE Sensex
26515.2
-0.009%
FTSE/JSE
50527.9
-0.007%
KASE Dow Jones Nasdaq
1380.46 19796.4 5412.54
+0.003% +0.002% -0.006%

Н. Назарбаеву представили проект казахского алфавита на латинице

10.10.2017 09:15   6693   7

В ходе рабочей встречи с членами группы по реализации проекта по переходу государственного языка на латиницу, Нурсултану Назарбаеву был представлен проект единого стандарта казахского алфавита на латинской графике, подготовленный с учетом предложений, поступивших в ходе общественного обсуждения.  

Проект единого стандарта казахского алфавита на латинской графике

Президент отметил, что реформа государственного языка является одним из важных вопросов программы модернизации общественного сознания.

"В эти дни в обществе активно обсуждался вопрос относительно нового алфавита казахского языка. Многие принимали участие в этом. Идея о переходе на латинскую графику зародилась еще с момента обретения нами независимости. Переход казахской письменности на латиницу всегда оставался на моем особом контроле", - сказал Нурсултан Назарбаев.

При этом глава государства, подчеркнув историческую значимость процесса перехода, указал на необходимость принятия консолидированного решения по этому вопросу.

"Ни одна страна в мире так не обсуждала свой новый алфавит со всем народом. Нам важно знать мнение каждого. Более 300 обращений поступили в Администрацию Президента в связи переходом на латиницу. Отрадно, что и молодежь поддержала этот процесс", - сказал президент.

Нурсултан Назарбаев обратил внимание на активное участие ведущих общественных объединений, научных кругов и широкой общественности страны в обсуждении проекта нового алфавита казахского языка.

Во время встречи о результатах проведённой работы главе государства доложили руководитель Института языкознания имени А. Байтурсынова Е.Кажыбек и директор республиканского координационно-методического центра развития языков имени Ш. Шаяхметова Е. Тлешов.

Заслушав отчет и мнения участников встречи, президент Казахстана остановился на отдельных вопросах, требующих особого внимания.

"В целом, я поддерживаю основные направления проводимой работы. В ходе реализации проекта был учтен мировой опыт. Это очень важно. Вместе с тем, следует продолжить информационно-разъяснительную работу в отношении процесса перехода казахского алфавита на латинскую графику", - сказал Назарбаев.

Глава государства особо подчеркнул, что реформа не должна наносить вред развитию других языков и нарушать права граждан.

"Переход казахского языка на латиницу ни в коем случае не затрагивает права русскоязычных, русского языка и других языков. Использование русского языка на кириллице остается без изменений. Он будет также продолжать функционировать. Переход на новый алфавит облегчит изучение казахского языка", - сказал президент.

Нурсултан Назарбаев отметил, что переход на латиницу является весьма сложным процессом, цель которого заключается в создании условий для дальнейшего развития казахского языка и включения его в мировое информационное пространство.

Кроме этого, глава государства указал на необходимость подготовки учителей и методической базы для внедрения нового алфавита в систему образования и поручил Правительству разработать план его поэтапного введения.

В завершение президент Казахстана поблагодарил всех казахстанцев, ученых и языковедов за поддержку и активное участие в реализации реформы казахского алфавита.

17 октября 16:36
Kani KABDI
Ұсынылып отырған латын әріпінің жаңа жобасы компьютер пернетақтасының QWERTY ауқымынан шықпай, барлық фонетикалық мәселені шешуге тырысқаны басты жетістік деп көру қажет. Әйтпесе, латыншаға көшу өз мағнасынан айрылатын еді. Енді екінші бір маңызды мәселе, ол емле ережесіне қатысты. Мысалға, ағылшын тәрізді архайкалық тілде сөздің жазылуы мен оның оқылуы екі бөлек. Сондай тілдегі кісі аты, қала, елді мекен т.т. атаулар қазақша латын әріпімен қалай жазылады? Сол ағылшындар жазған келбетті қабылдаймыз ба, жоқ әлде оның айтылуы, оқылуы бойынша осы келтірген қазақ нұсқасында жазамыз ба? Техникалық терминдер саласында талқылайтын мәселе бұдан да көп, үлкен бір мақала жазып шығуға болар еді. Оны қайда, қалай талқылаймыз? Сосын, жапон тілінде фонетикалық оқылуы бірдей болғанымен екі бөлек мағына беретін атаулар канжи иероглифі арқылы ажыратылады. Олар өз әріптерін латынға көшіруге бірнеше рет талпыныс жасаса да нәтиже шығара алмағанын осы себеппен түсіндіреді. Сонда біз бұл мәселені қалай шешеміз?
Ответить
17 октября 11:05
Галымжан
как будут писать буквы Ю, Я. Букву Ұ=U сделали под президента (подхалимы), хотя в языках на латинице U- это звук У или Ю
Ответить
10 октября 12:21
Карим
Намного удобнее, и наши специфические буквы так писать проще, чем с диграфами, думаю этот алфавит утвердят.
Ответить
10 октября 12:20
Асхат
Вот это другое дело, такой алфавит я полностью поддерживаю!
Ответить
Высказать свое мнение
Вопрос дня
На Ваш взгляд, что нужно делать, чтобы ситуация с дефицитом топлива в Казахстане не повторялась из года в год?
  • 1. Нужно строить больше собственных НПЗ

  • 2. Нужно сокращать импорт российского ГСМ

  • 3. Нужно развивать транспорт, использующий альтернативные виды топлива (газ, электричество и др.)

  • 4. Нужно штрафовать ответственных за это чиновников на крупные суммы

  • 1. Нужно строить больше собственных НПЗ
    369

  • 2. Нужно сокращать импорт российского ГСМ
    47

  • 3. Нужно развивать транспорт, использующий альтернативные виды топлива (газ, электричество и др.)
    80

  • 4. Нужно штрафовать ответственных за это чиновников на крупные суммы
    269

Цифра дня
138,59
млрд тенге
вложил ЕНПФ в банки Франции, Голландии и Канады
Цитата дня
Наверное, я был не прав, когда эмоционально говорил про президента Назарбаева, он такой же доверчивый человек, как я, и проблем, наверное, больше
Алмазбек Атамбаев
президент Кыргызстана
Курсивъ в соцсетях
Новости партнеров
Loading...

Система Orphus
Войти на сайт
Через соц. сети:
Пароль должен быть не менее 6 символов длиной.
Пароль должен быть не менее 6 символов длиной.
Ваша оценка принята. Подождите...
Подождите...
Запись добавлена в избранное